Aller au contenu principal

Voici les
lentilles thérapeutiques AbilitiMC de nuit pour la prise en charge de la myopie

Packs de lentilles Abiliti Overnight.
Les lentilles AbilitiMC de nuit sont approuvées pour le contrôle de la myopie et il a été démontré qu’elles réduisaient l’élongation axiale de l'œil chez les enfants myopes de 0,28 mm, en moyenne, sur une période de 2 ans*,1-4. D'une manière générale, une réduction de 0,18 mm de l'allongement axial de l'œil correspond à environ 0,50D du contrôle de la myopie.

Portées pendant la nuit, ces lentilles remodèlent temporairement la cornée5-8 et permettent généralement aux patients de voir clairement le lendemain†,9. Chaque lentille est spécifiquement conçue pour s’adapter à la forme unique de la cornée et à la prescription de chaque patient10.

Mode d’action :

Le port des lentilles thérapeutiques de nuit ACUVUEMD AbilitiMC pour la prise en charge de la myopie induit une augmentation de l'aberration sphérique positive périphérique qui est corrélée aux changements de longueur axiale, suggérant qu'un tel changement pourrait être un mécanisme potentiel expliquant le ralentissement de l'allongement axial.

Pourquoi traiter la myopie avec les lentilles AbilitiMC de nuit?

Logiciel d’ajustement expérientiel FitAbilitiMC

Exploite les dernières technologies pour offrir un taux de réussite du premier ajustement d’environ 90 % pour les prescriptions sphériques et de 95 % pour les prescriptions conforme à la règle astigmate¶,8,11,13.

Avantage pour le style de vie avec l’absence de lunettes pendant la journée

Amélioration significative de la qualité de vie des patients liée à la vision, par rapport aux lunettes unifocales14.

Couverture de l’astigmatisme

Approuvé pour traiter l’astigmatisme cornéen jusqu’à 3,50D#,11.

Conçu pour le confort

Conçu pour assurer une oxygénation suffisante pour un port sûr et confortable15-19.
Ophtalmologiste consultant un jeune patient.

Dans le cadre de notre approche thérapeutique globale avec la gamme de produits AbilitiMC, nous proposons également le logiciel d’ajustement des lentilles FitAbilitiMC pour les professionnels de la vue :

Un logiciel convivial conçu pour vous faciliter tout le processus de gestion de l’ajustement des lentilles AbilitiMC de nuit et du suivi de la progression de la myopie de votre patient au fil du temps20.
Jeune mère et fillette asiatiques profitant du plein air, sans lunettes : l’objectif des traitements de la myopie AbilitiMC.

Avec la gamme de produits AbilitiMC, le pouvoir est entre vos mains.

Ensemble, nous pouvons prendre en charge la myopie pour que les enfants restent actifs. Apprenez-en davantage sur l’approche de Johnson & Johnson Vision en matière de gestion clinique de la myopie.S’INSCRIRE
Ophtalmologue en train d’examiner une fillette à l’aide d’un ophtalmoscope. La surveillance de la myopie est un élément important du traitement de l’affection.

RÉFÉRENCES

*.Par rapport aux lunettes unifocales.
†.Aux fins de la correction de la réfraction, les lentilles sont indiquées pour réduire l'erreur de réfraction jusqu'à 4,00D (produit sphérique) et jusqu'à 5,00D et jusqu'à 3,50D d'astigmatisme (produit torique). Les résultats peuvent varier selon le patient et le niveau de prescription.
‡.L’ajustement final des lentilles est déterminé par le professionnel de la vue – le logiciel ne sert qu’à faciliter la prise de décision.
¶.Chez les enfants, l'astigmatisme conforme à la règle est le type prédominant d'astigmatisme. L'étude a inclus des patients avec un astigmatisme allant jusqu'à 2,75D.
#.Les résultats peuvent varier selon le patient et le niveau de prescription.

1. Cho P, Cheung SW. Retardation of myopia in Orthokeratology (ROMIO) study: a 2-year randomized clinical trial. Invest Ophthalmol Vis Sci [Internet]. 2012/09/13. 2012;53(11):7077– 85.
2. Santodomingo-Rubido J, Villa-Collar C, Gilmartin B, Gutiérrez-Ortega R. Myopia control with orthokeratology contact lenses in Spain: Refractive and biometric changes. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(8).
3. Chen C, Cheung SW, Cho P. Myopia control using toric orthokeratology (TO-SEE study). Invest Ophthalmol Vis Sci [Internet]. 2013/09/05. 2013;54(10):6510–7.
4. Walline JJ, Robboy MW, Hilmantel G, Tarver ME, Afshari NA, Dhaliwal DK, Morse CL, Quinn CJ, Repka MX, Eydelman MB. Food and Drug Administration, American Academy of Ophthalmology, American Academy of Optometry, American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus, American Optometric Association, American Society of Cataract and Refractive Surgery, and Contact Lens Association of Ophthalmologists Co- Sponsored Workshop: Controlling the Progression of Myopia: Contact Lenses and Future Medical Devices. Eye Contact Lens.
5. Santodomingo-Rubido J, Villa-Collar C, Gilmartin B, Gutiérrez-Ortega R. Short-term changes in ocular biometry and refraction after discontinuation of long-term orthokeratology. Eye Contact Lens. 2014;40(2).
6. Cho P, Cheung SW. Discontinuation of orthokeratology on eyeball elongation (DOEE). Cont Lens Anterior Eye [Internet]. 2017/01/01. 2017;40(2):82–7.
7. Lau JK, Vincent SJ, Cheung SW, Cho P. The influence of orthokeratology compression factor on ocular higher-order aberrations. Clin Exp Optom. 2020 Jan; 103(1):123-128.
8. Wan K, Lau JK kit, Cheung SW, Cho P. Refractive and corneal responses of young myopic children to short-term orthokeratology treatment with different compression factors. Contact Lens Anterior Eye. 2020;43(1):65-72.
9. Données internes 2021. Dossier technique Menicon CE.
10. Données internes 2021. Dossier historique Menicon Design.
11. Chan KY, Cheung SW, Cho P. Clinical performance of an orthokeratology lens fitted with the aid of a computer software in Chinese children. Cont Lens Anterior Eye. 2012;35(4):180-184. doi: 10.1016/j.clae.2012.01.
12. Lau JK, Vincent SJ, Cheung SW, Cho P. Higher-order aberrations and axial elongation in myopic children treated with orthokeratology. lnvestig Ophthalmol Vis Sci. 2020;61{2).
13. Chen CC, Cheung SW, Cho P. Toric orthokeratology for highly astigmatic children. Optom Vis Sci [Internet]. 2012/05/09.2012;89(6):849–55.
14. Santodomingo-Rubido J, Villa-Collar C, Gilmartin B, Gutiérrez-Ortega R. Myopia control with orthokeratology contact lenses in Spain: A comparison of vision-related quality-of-life measures between orthokeratology contact lenses and single-vision spectacles. Eye & Contact Lens. 2013;39(2).
15. Données internes, 2022. Instructions d'utilisation (Canada).
16. Morgan PB, Maldonado-Codina C, Efron N. Comfort response to rigid and soft hyper-transmissible contact lenses used for continuous wear. Eye Contact Lens [Internet). 2003/05/30. 2003;29(1 Suppl):S127-30; discussion S143-4, S192- 4.
17. Maldonado-Codina C, Morgan PB, Efron N, Efron S . Comparative clinical performance of rigid versus soft hyper Dk contact lenses used for continuous wear. Optom Vis Sci [Internet]. 2005/06/25. 2005;82(6):536-48.
18. Morgan PB, Efron N, Maldonado-Codina C, Efron S. Adverse events and discontinuations with rigid and soft hyper Dk contact lenses used for continuous wear. Optom Vis Sci [Internet]. 2005/06/25. 2005;82(6):528-35.
19. Albright RA, Venuti BD, lchijima H, Nyunt AK, Cavanagh HD . Postmarket surveillance of Menicon Z rigid gas-permeable contact lenses for up to 30 days continuous wear in the United States. Eye Contact Lens [Internet]. 2010/08/21. 2010;36(5):241-4.
20. Lum E, Swarbrick HA. Lens Dk/t influences the clinical response in overnight orthokeratology. Optom Vis Sci. 2011 Apr;88{4):469-75.

Les lentilles thérapeutiques ACUVUEMD AbilitiMC de nuit (tisilfocon A) sont indiquées pour le contrôle de la myopie. Elles sont indiquées comme port de nuit pour la réduction temporaire de la myopie et ne doivent être désinfectées qu’à l’aide d’un système de désinfection chimique. Comme toute lentille cornéenne, des problèmes oculaires peuvent se développer, y compris des ulcères cornéens. Certains porteurs peuvent ressentir une irritation, une démangeaison ou une gêne légères. Ces lentilles ne devraient pas être prescrites en cas d’infection ou de gêne oculaires, de larmoiement excessif, de changements de la vue, de rougeurs, d'autres problèmes oculaires, ou en cas d’allergies oculaires à tout ingrédient d’une solution utilisée pour entretenir ces lentilles. Pour obtenir toute l’information, communiquer également avec les Soins de la vision Johnson & Johnson, une division de Johnson & Johnson (Canada) inc. en composant le 1 877 334-3937, option 4, ou en visitant www.seeyourabiliti.com/ca/fr.

PP2022ABLM4046
RÉFÉRENCES

RÉFÉRENCES

*.Par rapport aux lunettes unifocales.
†.Aux fins de la correction de la réfraction, les lentilles sont indiquées pour réduire l'erreur de réfraction jusqu'à 4,00D (produit sphérique) et jusqu'à 5,00D et jusqu'à 3,50D d'astigmatisme (produit torique). Les résultats peuvent varier selon le patient et le niveau de prescription.
‡.L’ajustement final des lentilles est déterminé par le professionnel de la vue – le logiciel ne sert qu’à faciliter la prise de décision.
¶.Chez les enfants, l'astigmatisme conforme à la règle est le type prédominant d'astigmatisme. L'étude a inclus des patients avec un astigmatisme allant jusqu'à 2,75D.
#.Les résultats peuvent varier selon le patient et le niveau de prescription.

1. Cho P, Cheung SW. Retardation of myopia in Orthokeratology (ROMIO) study: a 2-year randomized clinical trial. Invest Ophthalmol Vis Sci [Internet]. 2012/09/13. 2012;53(11):7077– 85.
2. Santodomingo-Rubido J, Villa-Collar C, Gilmartin B, Gutiérrez-Ortega R. Myopia control with orthokeratology contact lenses in Spain: Refractive and biometric changes. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(8).
3. Chen C, Cheung SW, Cho P. Myopia control using toric orthokeratology (TO-SEE study). Invest Ophthalmol Vis Sci [Internet]. 2013/09/05. 2013;54(10):6510–7.
4. Walline JJ, Robboy MW, Hilmantel G, Tarver ME, Afshari NA, Dhaliwal DK, Morse CL, Quinn CJ, Repka MX, Eydelman MB. Food and Drug Administration, American Academy of Ophthalmology, American Academy of Optometry, American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus, American Optometric Association, American Society of Cataract and Refractive Surgery, and Contact Lens Association of Ophthalmologists Co- Sponsored Workshop: Controlling the Progression of Myopia: Contact Lenses and Future Medical Devices. Eye Contact Lens.
5. Santodomingo-Rubido J, Villa-Collar C, Gilmartin B, Gutiérrez-Ortega R. Short-term changes in ocular biometry and refraction after discontinuation of long-term orthokeratology. Eye Contact Lens. 2014;40(2).
6. Cho P, Cheung SW. Discontinuation of orthokeratology on eyeball elongation (DOEE). Cont Lens Anterior Eye [Internet]. 2017/01/01. 2017;40(2):82–7.
7. Lau JK, Vincent SJ, Cheung SW, Cho P. The influence of orthokeratology compression factor on ocular higher-order aberrations. Clin Exp Optom. 2020 Jan; 103(1):123-128.
8. Wan K, Lau JK kit, Cheung SW, Cho P. Refractive and corneal responses of young myopic children to short-term orthokeratology treatment with different compression factors. Contact Lens Anterior Eye. 2020;43(1):65-72.
9. Données internes 2021. Dossier technique Menicon CE.
10. Données internes 2021. Dossier historique Menicon Design.
11. Chan KY, Cheung SW, Cho P. Clinical performance of an orthokeratology lens fitted with the aid of a computer software in Chinese children. Cont Lens Anterior Eye. 2012;35(4):180-184. doi: 10.1016/j.clae.2012.01.
12. Lau JK, Vincent SJ, Cheung SW, Cho P. Higher-order aberrations and axial elongation in myopic children treated with orthokeratology. lnvestig Ophthalmol Vis Sci. 2020;61{2).
13. Chen CC, Cheung SW, Cho P. Toric orthokeratology for highly astigmatic children. Optom Vis Sci [Internet]. 2012/05/09.2012;89(6):849–55.
14. Santodomingo-Rubido J, Villa-Collar C, Gilmartin B, Gutiérrez-Ortega R. Myopia control with orthokeratology contact lenses in Spain: A comparison of vision-related quality-of-life measures between orthokeratology contact lenses and single-vision spectacles. Eye & Contact Lens. 2013;39(2).
15. Données internes, 2022. Instructions d'utilisation (Canada).
16. Morgan PB, Maldonado-Codina C, Efron N. Comfort response to rigid and soft hyper-transmissible contact lenses used for continuous wear. Eye Contact Lens [Internet). 2003/05/30. 2003;29(1 Suppl):S127-30; discussion S143-4, S192- 4.
17. Maldonado-Codina C, Morgan PB, Efron N, Efron S . Comparative clinical performance of rigid versus soft hyper Dk contact lenses used for continuous wear. Optom Vis Sci [Internet]. 2005/06/25. 2005;82(6):536-48.
18. Morgan PB, Efron N, Maldonado-Codina C, Efron S. Adverse events and discontinuations with rigid and soft hyper Dk contact lenses used for continuous wear. Optom Vis Sci [Internet]. 2005/06/25. 2005;82(6):528-35.
19. Albright RA, Venuti BD, lchijima H, Nyunt AK, Cavanagh HD . Postmarket surveillance of Menicon Z rigid gas-permeable contact lenses for up to 30 days continuous wear in the United States. Eye Contact Lens [Internet]. 2010/08/21. 2010;36(5):241-4.
20. Lum E, Swarbrick HA. Lens Dk/t influences the clinical response in overnight orthokeratology. Optom Vis Sci. 2011 Apr;88{4):469-75.

Les lentilles thérapeutiques ACUVUEMD AbilitiMC de nuit (tisilfocon A) sont indiquées pour le contrôle de la myopie. Elles sont indiquées comme port de nuit pour la réduction temporaire de la myopie et ne doivent être désinfectées qu’à l’aide d’un système de désinfection chimique. Comme toute lentille cornéenne, des problèmes oculaires peuvent se développer, y compris des ulcères cornéens. Certains porteurs peuvent ressentir une irritation, une démangeaison ou une gêne légères. Ces lentilles ne devraient pas être prescrites en cas d’infection ou de gêne oculaires, de larmoiement excessif, de changements de la vue, de rougeurs, d'autres problèmes oculaires, ou en cas d’allergies oculaires à tout ingrédient d’une solution utilisée pour entretenir ces lentilles. Pour obtenir toute l’information, communiquer également avec les Soins de la vision Johnson & Johnson, une division de Johnson & Johnson (Canada) inc. en composant le 1 877 334-3937, option 4, ou en visitant www.seeyourabiliti.com/ca/fr.

PP2022ABLM4046